陳獻(xiàn)士秘書(shū)長(zhǎng)：

秘書(shū)處報(bào)告，現(xiàn)在在場(chǎng)出席的理事、顧問(wèn)、副總會(huì)長(zhǎng)及諮詢委員加上授權(quán)委託書(shū)，

總共是119名，已經(jīng)超過(guò)半數(shù)，現(xiàn)在請(qǐng)總會(huì)長(zhǎng)(主席)宣佈開(kāi)會(huì)。

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：

北美洲臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)第25屆第3次理監(jiān)事聯(lián)席會(huì)議，會(huì)議開(kāi)始。

陳獻(xiàn)士秘書(shū)長(zhǎng)：現(xiàn)在我們請(qǐng)會(huì)議主席凃常雄總會(huì)長(zhǎng)致詞。

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：各位理事、監(jiān)事、顧問(wèn)、副總會(huì)長(zhǎng)、諮詢委員、各地區(qū)商會(huì)會(huì)長(zhǎng)及

先進(jìn)們大家好，今天是北美洲臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)第25屆第3次理監(jiān)事聯(lián)席會(huì)議暨

年會(huì)，承蒙各位的支持和工作團(tuán)隊(duì)的大力相助，使得這次會(huì)議能夠順利進(jìn)行，本人

謹(jǐn)代表本會(huì)向在座各位致十二萬(wàn)分的謝意。謝謝大家！(現(xiàn)場(chǎng)鼓掌)

陳獻(xiàn)士秘書(shū)長(zhǎng)：現(xiàn)在我們先確定一下議程，如果有疑問(wèn)或意見(jiàn)請(qǐng)?zhí)岢�。如果沒(méi)有異

議，請(qǐng)鼓掌通過(guò)。(現(xiàn)場(chǎng)鼓掌)

現(xiàn)在我們介紹一下貴賓，前世界總會(huì)長(zhǎng)，現(xiàn)任總統(tǒng)府國(guó)策顧問(wèn)黃正勝先生(現(xiàn)場(chǎng)鼓

掌)，世界臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)李芳信總會(huì)長(zhǎng)(現(xiàn)場(chǎng)鼓掌)，世界臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)林國(guó)

彥監(jiān)事長(zhǎng)(現(xiàn)場(chǎng)鼓掌)，世界臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)詹益湧秘書(shū)長(zhǎng)(現(xiàn)場(chǎng)鼓掌)。我們請(qǐng)來(lái)

賓致詞，首先請(qǐng)總統(tǒng)府國(guó)策顧問(wèn)黃正勝先生致詞。

黃正勝國(guó)策顧問(wèn)：時(shí)間過(guò)得真快，世界總會(huì)第18屆已經(jīng)過(guò)去，第19屆李芳信總會(huì)

長(zhǎng)也已經(jīng)過(guò)了三分之二，過(guò)去承蒙北美洲的幫忙，使得世界總會(huì)第18屆圓滿完

成，非常感謝。世界臺(tái)商的會(huì)務(wù)在各位的努力之下，愈來(lái)愈進(jìn)步。國(guó)際化和商機(jī)交

流都非常重要。有幾點(diǎn)跟大家報(bào)告，第一點(diǎn)，我們臺(tái)商會(huì)的制度是有些地方需要檢

討和改進(jìn)，可以效法有百年以上歷史的扶輪社和獅子會(huì)，運(yùn)用各位的智慧不斷地改

進(jìn)，如有不合理的規(guī)定例如監(jiān)事長(zhǎng)選舉，大家應(yīng)協(xié)調(diào)把問(wèn)題化解。第二點(diǎn)，去年我

們北美洲產(chǎn)生了一位國(guó)民黨不分區(qū)立法委員詹凱臣，依照國(guó)民黨規(guī)定不能連任，所

以再兩年則須找適當(dāng)人選，北美洲臺(tái)商總會(huì)應(yīng)考慮接任人選問(wèn)題。第三點(diǎn)，今年楊

信參選世界總會(huì)第二十屆總會(huì)長(zhǎng)，明年是歐洲李耀熊，後年是亞洲，第三年又回到

北美洲，所以事情要往前看，不要在小事情上計(jì)較。今年李安邦競(jìng)選北美總會(huì)長(zhǎng)，

楊信參選世界總會(huì)第二十屆總會(huì)長(zhǎng)，希望大家多支持他們，世界總會(huì)第二十屆很重

要，不過(guò)以楊信各方面的條件，加上大家的幫忙，一定可以將世界臺(tái)商總會(huì)的會(huì)務(wù)

推向另一個(gè)高峰。報(bào)告到此，謝謝大家！(現(xiàn)場(chǎng)鼓掌)

陳獻(xiàn)士秘書(shū)長(zhǎng)：感謝黃正勝國(guó)策顧問(wèn)，現(xiàn)在我們請(qǐng)世界臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)李芳信總

會(huì)長(zhǎng)致詞。

李芳信總會(huì)長(zhǎng)：現(xiàn)在國(guó)內(nèi)最熱門(mén)的話題是菲律賓槍擊殺害我臺(tái)灣漁民，世界總會(huì)本

來(lái)先前準(zhǔn)備好的三百噸白米的捐贈(zèng)計(jì)劃，在第一時(shí)間就喊Cut，以表示強(qiáng)烈譴責(zé)菲

律賓非理性的野蠻行為。第二點(diǎn)，小弟接任世界總會(huì)，提倡臺(tái)商國(guó)際化，國(guó)際化臺(tái)

灣，今年4月6日至4月8日在馬來(lái)西亞舉辦的世界臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)第19屆第

2次理監(jiān)事聯(lián)席會(huì)議非常成功，有七百多人參加。臺(tái)商會(huì)是要增進(jìn)商機(jī)，有想法也

要有辦法，最近世界臺(tái)灣商會(huì)在臺(tái)北、臺(tái)中、高雄共舉辦了三場(chǎng)世界成功臺(tái)商返臺(tái)

研討會(huì)，每場(chǎng)都有兩三百位中小企業(yè)人士來(lái)參加，演講者有七至八位海外成功臺(tái)商

現(xiàn)身說(shuō)法，分享他們成功的經(jīng)驗(yàn)，獲得聽(tīng)眾熱烈的迴響。我們希望藉此拋磚引玉，

使得國(guó)內(nèi)臺(tái)商有國(guó)際觀。世界臺(tái)灣商會(huì)也和僑務(wù)委員會(huì)配合，鼓勵(lì)臺(tái)灣的年青人，

就業(yè)市場(chǎng)除了臺(tái)灣之外，還有國(guó)際就業(yè)市場(chǎng)。另外，活化網(wǎng)站也是我們努力的目

標(biāo)，各大洲email來(lái)的照片和文稿我們一定儘量刊登，以分享活動(dòng)資訊。關(guān)於世界

青商會(huì)，都在各大洲名下，但是要不失其自主性，也要延伸人脈和建立彼此的關(guān)

係。在此預(yù)告，世界臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)第19屆第3次理監(jiān)事聯(lián)席會(huì)議暨年會(huì)將於

9月29日至10月1日在臺(tái)中市金典酒店舉行，希望大家踴躍參加。最後，敬祝大

會(huì)圓滿成功，謝謝！(現(xiàn)場(chǎng)鼓掌)

陳獻(xiàn)士秘書(shū)長(zhǎng)：感謝李芳信總會(huì)長(zhǎng)致詞。世界總會(huì)還有兩位貴賓在場(chǎng)，一位是來(lái)自

紐西蘭的許明芳，另一位是來(lái)自厄瓜多爾的楊育林，我們歡迎他們兩位。(現(xiàn)場(chǎng)鼓

掌)現(xiàn)在我們來(lái)通過(guò)上一次的會(huì)議記錄(北美洲臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)第25屆第2次理

監(jiān)事聯(lián)席會(huì)議記錄)，這個(gè)會(huì)議記錄在一星期前我們已經(jīng)預(yù)先email給大家了，如果

有疑問(wèn)或修正意見(jiàn)請(qǐng)?zhí)岢�。如果沒(méi)有異議，請(qǐng)鼓掌通過(guò)。(現(xiàn)場(chǎng)鼓掌)

現(xiàn)在我們進(jìn)行報(bào)告事項(xiàng)，請(qǐng)主席報(bào)告。

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：在此向各位先進(jìn)報(bào)告幾個(gè)比較重要的議案，第一，票選北美洲臺(tái)灣

商會(huì)聯(lián)合總會(huì)第26屆總會(huì)長(zhǎng)。第二，洛杉磯臺(tái)美商會(huì)推薦楊信參選世界總會(huì)第二

十屆總會(huì)長(zhǎng)，在選舉委員會(huì)有登記在案，今天我們要表決此案。第三，北卡大三角

區(qū)於去年申請(qǐng)入會(huì)，成為觀察會(huì)員，一年後的今天，我們要在大會(huì)討論表決其成為

正式會(huì)員之申請(qǐng)。第四，討論表決北美洲臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)監(jiān)事長(zhǎng)及副監(jiān)事長(zhǎng)之選

舉辦法，納入章程條文。

陳獻(xiàn)士秘書(shū)長(zhǎng)：這次感謝大家遠(yuǎn)道前來(lái)參加盛會(huì)，現(xiàn)在我們請(qǐng)顧問(wèn)團(tuán)召集人楊信報(bào)

告。

楊信顧問(wèn)團(tuán)召集人：昨天顧問(wèn)團(tuán)會(huì)議討論了許多議案，待會(huì)我們將會(huì)逐條討論，在

此不占用太多時(shí)間。謝謝！

陳獻(xiàn)士秘書(shū)長(zhǎng)：請(qǐng)財(cái)務(wù)長(zhǎng)鄭忠田報(bào)告。

鄭忠田財(cái)務(wù)長(zhǎng)：第25屆的繳費(fèi)情形良好，除極少數(shù)商會(huì)尚未交廣告費(fèi)，其他都已

繳交，尚未繳交的地區(qū)商會(huì)請(qǐng)至報(bào)到處繳清，以確保待會(huì)的選舉權(quán)益。謝謝！

陳獻(xiàn)士秘書(shū)長(zhǎng)：請(qǐng)監(jiān)事長(zhǎng)莊為仁報(bào)告。

莊為仁監(jiān)事長(zhǎng)：監(jiān)事會(huì)的職責(zé)是監(jiān)督的工作，現(xiàn)在看到比較嚴(yán)重的是世臺(tái)聯(lián)合基金

會(huì)，世臺(tái)聯(lián)合基金會(huì)是做善事，非常好，但是我們北美洲臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)好像是

他的組織會(huì)員，每年要繳交會(huì)費(fèi)五仟元，但我們卻沒(méi)有辦法決定他們的事情，無(wú)法

控制監(jiān)督。世臺(tái)聯(lián)合基金會(huì)有董事會(huì)也有監(jiān)事會(huì)，在會(huì)議上他們講是歸屬我們北美

總會(huì)，但是章程上我沒(méi)看到它是屬於我們北美總會(huì)，他們講世界總會(huì)和各大洲總會(huì)

都是它的組織會(huì)員，我們?yōu)槭颤N是它的組織會(huì)員呢？請(qǐng)大家思考。

第二點(diǎn)，有人抗議説為什麼只有當(dāng)過(guò)財(cái)務(wù)長(zhǎng)的才可以擔(dān)任監(jiān)事，我們需要讓出一些

名額讓有行政經(jīng)驗(yàn)的理事以上人員來(lái)參選。第三點(diǎn)，我們監(jiān)事會(huì)剛成立不久，組織

還不是很健全，可以參考世界總會(huì)監(jiān)事會(huì)的組織條制度來(lái)完善。監(jiān)事會(huì)就像人體的

神經(jīng)，功能是來(lái)平衡健康的身體，避免讓失去控制的組織做不正常的發(fā)展。

陳獻(xiàn)士秘書(shū)長(zhǎng)：謝謝監(jiān)事長(zhǎng)莊為仁的報(bào)告�，F(xiàn)在讓我們先跳到討論提案，第一案是

北卡大三角區(qū)臺(tái)灣商會(huì)申請(qǐng)入會(huì)成為正式會(huì)員，我們請(qǐng)會(huì)員資格審查委員會(huì)主任委

員李治瑞說(shuō)明此案。

李治瑞主任委員：北卡臺(tái)灣商會(huì)於去年6月16日在芝加哥的年會(huì)申請(qǐng)入會(huì)，但是

那時(shí)是以州的名稱申請(qǐng)入會(huì)，不符合規(guī)定，那時(shí)我們大會(huì)通過(guò)他們成為觀察會(huì)員，

並要求他們更改名稱。後來(lái)他們已經(jīng)將名稱改為北卡大三角區(qū)臺(tái)灣商會(huì)，這一年來(lái)

也積極參加北美總會(huì)理事會(huì)，因此會(huì)員資格審查委員會(huì)審查結(jié)果，北卡大三角區(qū)臺(tái)

灣商會(huì)符合入會(huì)成為正式會(huì)員的條件，建議大會(huì)通過(guò)此案。

多倫多臺(tái)灣商會(huì)林金益會(huì)長(zhǎng)：程序問(wèn)題。應(yīng)該先報(bào)告事項(xiàng)，再討論提案。

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：北卡大三角區(qū)臺(tái)灣商會(huì)去年已經(jīng)開(kāi)始申請(qǐng)，幾個(gè)月以前也已備妥所

需條件，希望縣大會(huì)能夠討論表決此案。

多倫多臺(tái)灣商會(huì)林金益會(huì)長(zhǎng)：程序問(wèn)題。議程已經(jīng)通過(guò)，應(yīng)該先報(bào)告事項(xiàng)，再討論

提案。

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：好，現(xiàn)在我們回到報(bào)告事項(xiàng)的第4項(xiàng)，各地區(qū)商會(huì)報(bào)告，每人限兩

分鐘，也可以書(shū)面報(bào)告，第一位是亞特蘭大臺(tái)灣商會(huì)。

亞特蘭大臺(tái)灣商會(huì)劉國(guó)珍會(huì)長(zhǎng)：我謹(jǐn)代表亞特蘭大臺(tái)灣商會(huì)團(tuán)隊(duì)歡迎大家來(lái)到亞特

蘭大參與盛會(huì)。

奧斯汀臺(tái)灣商會(huì)莊為仁：奧斯汀臺(tái)灣商會(huì)舉辦了許多活動(dòng)，值得一提的是奧斯汀有

一亞洲文化中心可以辦更多活動(dòng)。

波克萊臺(tái)灣商會(huì)：書(shū)面報(bào)告。

芝加哥臺(tái)美商會(huì)李承玲會(huì)長(zhǎng)：本著服務(wù)會(huì)員、打入主流社會(huì)、促進(jìn)會(huì)員交誼的宗

旨，我們舉辦了餐會(huì)、稅務(wù)講座、年會(huì)、品酒會(huì)等活動(dòng)，增加商機(jī)也達(dá)到交流的目

的。

北德州歌林郡臺(tái)灣商會(huì)：書(shū)面報(bào)告。

達(dá)福臺(tái)灣商會(huì)鍾開(kāi)瑞會(huì)長(zhǎng)：達(dá)福臺(tái)灣商會(huì)舉辦了餐會(huì)邀請(qǐng)參議員蒞臨，也和浙江大

學(xué)同學(xué)會(huì)一起餐會(huì)並拜訪市政府，舉辦投資移民講座，6月12日金浦聰大使拜訪

達(dá)拉斯，舉行餐會(huì)。

底特律臺(tái)灣商會(huì)辜耀先會(huì)長(zhǎng)：底特律地區(qū)的臺(tái)灣人比較少，但有許多不懂中文的

ABC，建議我們的Communication的文件使用中英文對(duì)照，免得許多不懂中文的

人無(wú)法深入?yún)⑴c我們的活動(dòng)，造成隔閡。

書(shū)面報(bào)告：加拿大愛(ài)城臺(tái)灣商會(huì)、夏威夷臺(tái)灣商會(huì)、休士頓臺(tái)灣商會(huì)、拉斯維加斯

臺(tái)灣商會(huì)、洛杉磯臺(tái)美商會(huì)、邁阿密臺(tái)灣商會(huì)、蒙特婁臺(tái)灣商會(huì)、新英格蘭波士頓

臺(tái)灣商會(huì)、紐澤西臺(tái)灣商會(huì)、紐奧良臺(tái)灣商會(huì)

紐約臺(tái)灣商會(huì)吳達(dá)義會(huì)長(zhǎng)：紐約臺(tái)灣商會(huì)為了鼓勵(lì)青年創(chuàng)業(yè)，去年舉辦了一個(gè)臺(tái)裔

青年企劃書(shū)競(jìng)賽，選出了優(yōu)勝者，頒發(fā)一萬(wàn)元獎(jiǎng)金，這個(gè)優(yōu)勝得主在6個(gè)月至9個(gè)

月的籌劃，將在明天舉行開(kāi)廠大典，邀請(qǐng)我參加，我因?yàn)橐獊?lái)參加北美理監(jiān)事會(huì)議

而無(wú)法去。所以這個(gè)青年企劃書(shū)競(jìng)賽不只是書(shū)面的競(jìng)賽，而且有具體的創(chuàng)業(yè)功效。

新會(huì)長(zhǎng)吳禮春表示今年將繼續(xù)舉辦，希望大家多多支持，也鼓勵(lì)青商子弟們踴躍報(bào)

名參加。

書(shū)面報(bào)告：北加州臺(tái)灣工商會(huì)、奧蘭多臺(tái)灣商會(huì)、鹽湖城臺(tái)灣商會(huì)、聖地牙哥臺(tái)灣

商會(huì)

舊金山臺(tái)灣商會(huì)汪麗玉會(huì)長(zhǎng)：舊金山臺(tái)灣商會(huì)的活動(dòng)除了例行的月會(huì)之外，我們也

每年在感恩節(jié)前兩天舉辦CommunityDinner，邀請(qǐng)Homeless和Lowincome人士

參加，去年是第14年，有六百多人參加，參議員、眾議員辦事處處長(zhǎng)也都參加，

餐會(huì)中也有節(jié)目表演，讓Homeless感受到愛(ài)心，臺(tái)灣商會(huì)的會(huì)員都解囊相助。今

年1月12日我們舉辦了年會(huì)，邀請(qǐng)到薄瑞光參加。另外，五月間我們也舉辦了亞

洲文化節(jié)活動(dòng)。

書(shū)面報(bào)告：西雅圖臺(tái)灣商會(huì)、天柏灣臺(tái)灣商會(huì)、多倫多臺(tái)灣商會(huì)

溫哥華臺(tái)灣商會(huì)曾耀華代表報(bào)告：溫哥華臺(tái)灣商會(huì)每?jī)尚瞧谵k一次活動(dòng)，有三項(xiàng)比

較大型的活動(dòng)跟大家報(bào)告，第一是在購(gòu)物中心舉辦臺(tái)灣商品展示會(huì)，展示腳踏車(chē)、

其他商品、金門(mén)陶瓷器及客家文物等，邀請(qǐng)了許多政要來(lái)參觀，達(dá)到商機(jī)交流的目

的。第二，復(fù)辦已中斷三年的臺(tái)灣高爾夫球比賽，增進(jìn)政商交流。第三，溫哥華團(tuán)

隊(duì)經(jīng)過(guò)充分的準(zhǔn)備，推出李安邦競(jìng)選北美洲臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)第26屆總會(huì)長(zhǎng)，希

望有機(jī)會(huì)為大家熱情地服務(wù)。謝謝！

大華府臺(tái)灣商會(huì)童雅蓉會(huì)長(zhǎng)：大華府臺(tái)灣商會(huì)舉辦許多活動(dòng)，邀請(qǐng)了美國(guó)主流社會(huì)

人士及政要參加，希望能成為臺(tái)灣政府和美國(guó)之間溝通的橋樑。

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：現(xiàn)在進(jìn)入報(bào)告事項(xiàng)的第五項(xiàng)，各工作委員會(huì)報(bào)告。

顧問(wèn)團(tuán)楊信召集人：卸任的總會(huì)長(zhǎng)應(yīng)繼續(xù)關(guān)心北美總會(huì)業(yè)務(wù)，以免有斷層。

財(cái)政預(yù)算委員會(huì)林鋕銘主任委員：第一，北美洲總會(huì)公積金的累積，資金來(lái)源為歷

屆結(jié)餘、顧問(wèn)費(fèi)收入和會(huì)員福利方案的回饋收入，每年有兩筆支出：(1)捐款

$5,000給世臺(tái)基金會(huì)(2)林鋕銘會(huì)計(jì)師費(fèi)用$900(包括TCCNA,TJCCNA青商會(huì)財(cái)

務(wù)報(bào)告和IRS990N報(bào)稅)。公積金總共有四個(gè)帳戶，截至今年5月31日，(1)在

MetroBank的CD(Renewaldate9/11/2012)balance有$256,217.73，CD的interest

rate由銀行送請(qǐng)顧問(wèn)團(tuán)召集人楊信決定。(2)在MetroBank的MoneyMarket

account，balance是$28,509.93，(3)FirstGeneralBank的帳戶，balance$100,000利

息是給青商會(huì)使用(4)FirstGeneralBank,checkingaccount,balance$16,708.84，為

青商會(huì)之Reserveaccount。所以北美洲總會(huì)公積金的總金額是$384,727.66，青商

會(huì)的總金額是$16,708.84。

WTCC提案關(guān)於海外公民稅法，居民在臺(tái)居住期限定義為183天，但目前財(cái)政部

只同意31天，亦即在臺(tái)居住滿31天就必須繳所得稅。另外，美國(guó)頒布的海外肥咖

條款(FATCA)，臺(tái)灣可能會(huì)採(cǎi)取日本模式，與美國(guó)簽訂TaxTreaty，同意各銀行或

才金融機(jī)構(gòu)向美國(guó)提供美國(guó)公民在臺(tái)灣的資產(chǎn)及其他投資的資訊。報(bào)告到此，謝

謝！

法規(guī)委員會(huì)彭良治主任委員：自從去年成立監(jiān)事會(huì)以來(lái)，收到不少寶貴的意見(jiàn)，特

別是關(guān)於監(jiān)事長(zhǎng)、副監(jiān)事長(zhǎng)的選舉和監(jiān)事會(huì)的組成，今天有一個(gè)提案是關(guān)於這一方

面。我們的章程有些地方還需要再完善，有待大家共同努力，謝謝！

選務(wù)委員會(huì)林國(guó)彥主任委員：關(guān)於世界總會(huì)總會(huì)長(zhǎng)候選人和北美總會(huì)長(zhǎng)候選人比較

單純，但是北美總會(huì)監(jiān)事長(zhǎng)的選舉比較複雜，關(guān)於北美總會(huì)監(jiān)事長(zhǎng)的選舉我們已經(jīng)

討論過(guò)很多次，各有不同意見(jiàn)，顧問(wèn)會(huì)有人問(wèn)成立監(jiān)事會(huì)做什麼，我就事論事，監(jiān)

事會(huì)在4年前就已經(jīng)由北美總會(huì)最高權(quán)力機(jī)構(gòu)的理事大會(huì)通過(guò)要成立，但是這過(guò)去

三年的總會(huì)長(zhǎng)居然可以將大會(huì)的決議案放在桌子底下，沒(méi)有執(zhí)行，直到去年的總會(huì)

長(zhǎng)姚宏智才有勇氣拿出來(lái)執(zhí)行。關(guān)於監(jiān)事的資格，是擔(dān)任過(guò)財(cái)務(wù)長(zhǎng)的才可以擔(dān)任，

監(jiān)事會(huì)的職責(zé)只是監(jiān)督財(cái)務(wù)而不是會(huì)務(wù)。

地區(qū)商會(huì)拓展輔導(dǎo)委員會(huì)陳美珠主任委員：請(qǐng)大家踴躍參加世界總會(huì)第19屆年

會(huì)，支持楊信，投楊信一票，謝謝！

會(huì)員資格審查委員會(huì)李治瑞主任委員：剛剛已經(jīng)報(bào)告過(guò)了。

商務(wù)商機(jī)委員會(huì)游勝雄主任委員：商務(wù)商機(jī)委員會(huì)每三個(gè)月在北美總會(huì)電子報(bào)有刊

登十幾項(xiàng)的臺(tái)灣和海外參展資訊，以及商務(wù)研討會(huì)會(huì)，今年最後一期的電子報(bào)

(5/15/2013)秘書(shū)處邱耀輝也email給各位，刊登了由美國(guó)中小企業(yè)和商務(wù)部的投資

機(jī)會(huì)，提供給各位參考。謝謝！

青年聯(lián)誼委員會(huì)羅志仁主任委員：今年青商會(huì)是由周子翔總會(huì)長(zhǎng)帶領(lǐng)七十多位青商

會(huì)員在隔壁的會(huì)議廳開(kāi)年會(huì)，下一屆青商會(huì)是由溫哥華的楊光緯接任。世界青商會(huì)

我們也推薦芝加哥的BrianLee參選下一屆世界青商會(huì)總會(huì)長(zhǎng)。

網(wǎng)路網(wǎng)頁(yè)管理委員會(huì)邱耀輝主任委員代理年鑑編輯委員會(huì)主任委員發(fā)言：希望各地

區(qū)商會(huì)能在七月中將第25屆年鑑資料email到秘書(shū)處，以便製作年鑑光碟謝謝！

婦女聯(lián)誼委員會(huì)郭競(jìng)?cè)逯魅挝瘑T：婦女聯(lián)誼委員會(huì)探訪育幼院，支持臺(tái)灣政府所舉

辦的各項(xiàng)活動(dòng)，社區(qū)服務(wù)、投票選舉服務(wù)，協(xié)助留學(xué)生在美國(guó)的一些事情，參加慈

善團(tuán)體的賑災(zāi)工作等，謝謝！

運(yùn)動(dòng)委員會(huì)王成章主任委員：書(shū)面報(bào)告。

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：現(xiàn)在進(jìn)入報(bào)告事項(xiàng)的第六項(xiàng)，世臺(tái)聯(lián)合基金會(huì)林鋕銘秘書(shū)長(zhǎng)報(bào)告。

世臺(tái)聯(lián)合基金會(huì)林鋕銘秘書(shū)長(zhǎng)：世臺(tái)聯(lián)合基金會(huì)每年都有書(shū)面報(bào)告，在秘書(shū)處有存

檔，包含財(cái)務(wù)報(bào)表、捐款收入(個(gè)人捐款資訊除外)、費(fèi)用支出，我們有Annual

audit，由林瑞源會(huì)計(jì)師擔(dān)任Independentauditor，財(cái)報(bào)由林瑞源會(huì)計(jì)師簽證，向美

國(guó)IRS報(bào)稅。今年我們有一項(xiàng)很特別的國(guó)際性Project，叫做CherishUganda，負(fù)責(zé)

人是小兒科醫(yī)師CarolChen和她的夫婿BillyYoung。

CarolChen醫(yī)師：CherishUganda在HIVinfected的烏干達(dá)要蓋一個(gè)醫(yī)院，服務(wù)週

邊大約五千名貧困的烏干達(dá)居民，世臺(tái)聯(lián)合基金會(huì)資助一半的經(jīng)費(fèi)。目前已經(jīng)取得

土地並已破土動(dòng)工興建醫(yī)院，處?kù)兜谝黄谠\所的工程(共有三期)，第三期將是醫(yī)院

的規(guī)模。將來(lái)我們還有更大的計(jì)劃貢獻(xiàn)給其家貧窮、醫(yī)療設(shè)備落後的國(guó)家。

(註：CarolChen和BillyYoung的父母都是來(lái)自臺(tái)灣)

多倫多臺(tái)灣商會(huì)林金益會(huì)長(zhǎng)：建議加強(qiáng)會(huì)議規(guī)範(fàn)的作業(yè)，議程一經(jīng)通過(guò)確認(rèn)，就不

宜跳來(lái)跳去，以前會(huì)議場(chǎng)內(nèi)還有各地區(qū)商會(huì)的牌子，感覺(jué)比較熟悉，議程表印上各

地區(qū)商會(huì)名稱比較好。另外，每個(gè)理事以上人員都有繳費(fèi)，年會(huì)時(shí)應(yīng)該要有財(cái)務(wù)報(bào)

表，財(cái)務(wù)報(bào)表由財(cái)務(wù)長(zhǎng)簽署，監(jiān)事長(zhǎng)也要發(fā)揮監(jiān)督財(cái)務(wù)的功能。

鄭忠田財(cái)務(wù)長(zhǎng)：收費(fèi)是一項(xiàng)困難的工作，第25屆還有大約10%的人到昨天才繳交

費(fèi)用，如果大家在第2次理事會(huì)時(shí)都已經(jīng)將理事費(fèi)繳齊，財(cái)務(wù)報(bào)表就可以在第三次

理事會(huì)時(shí)提出。現(xiàn)在年會(huì)還正在進(jìn)行，有許多費(fèi)用尚未結(jié)算，另外，有些參加會(huì)議

者午餐晚餐報(bào)了名，臨時(shí)又沒(méi)出現(xiàn)，種種不確定的因素，使得現(xiàn)在無(wú)法做出財(cái)務(wù)報(bào)

表。

莊為仁監(jiān)事長(zhǎng)：監(jiān)事會(huì)將會(huì)依照職責(zé)監(jiān)督財(cái)務(wù)，也當(dāng)然會(huì)關(guān)心會(huì)務(wù)。

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：現(xiàn)在進(jìn)入討論提案，第一個(gè)是北卡大三角區(qū)臺(tái)灣商會(huì)入會(huì)成為正式

會(huì)員的提案。是否有人反對(duì)？如果沒(méi)有人反對(duì)，請(qǐng)大家鼓掌通過(guò)。(現(xiàn)場(chǎng)鼓掌)

現(xiàn)在進(jìn)入第二項(xiàng)提案：推薦楊信參選世界總會(huì)第二十屆總會(huì)長(zhǎng)。

選務(wù)委員會(huì)林國(guó)彥主任委員：本來(lái)這個(gè)提案應(yīng)該在待會(huì)選舉的時(shí)候再執(zhí)行，但是如

果現(xiàn)在大家能夠決定也可以，事實(shí)上，去年在臺(tái)北參加世界總會(huì)第18屆年會(huì)時(shí)已

經(jīng)有超過(guò)半數(shù)理事以上人員連署，已經(jīng)實(shí)質(zhì)通過(guò)，現(xiàn)在只是在大會(huì)上正式追認(rèn)。其

實(shí)很簡(jiǎn)單，是否有人反對(duì)？如果沒(méi)有人反對(duì)，請(qǐng)大家鼓掌通過(guò)。(現(xiàn)場(chǎng)鼓掌)

世界總會(huì)第二十屆總會(huì)長(zhǎng)候選人楊信：去年9月之前，洛杉磯臺(tái)美商會(huì)已經(jīng)熱忱推

薦我出來(lái)，9月時(shí)紐約的蔡仁泰打電話給我，執(zhí)意要我出來(lái)，前世界總會(huì)長(zhǎng)黃正勝

也說(shuō)如果我不出來(lái)，就不跟我交朋友了，大家盛情難卻，只好恭敬不如從命，希望

大家支持。

陳獻(xiàn)士秘書(shū)長(zhǎng)：這一份是去年有一百多人連署的文件，請(qǐng)大家鼓掌通過(guò)。(現(xiàn)場(chǎng)鼓

掌)

黃金森顧問(wèn)：以前楊信總會(huì)長(zhǎng)擔(dān)任北美總會(huì)第19屆總會(huì)長(zhǎng)時(shí)曾經(jīng)捐出十萬(wàn)元美金

生利息給青商會(huì)使用，我現(xiàn)在提議我們將這十萬(wàn)元美金再撥回北美總會(huì)。

林國(guó)彥主顧問(wèn)：北美總會(huì)公積金錢(qián)比較多，青商會(huì)比較缺少經(jīng)費(fèi)，十萬(wàn)元美金再撥

回北美總會(huì)，感覺(jué)怪怪的。

陳獻(xiàn)士秘書(shū)長(zhǎng)：黃金森顧問(wèn)的這個(gè)提議尚未通過(guò)。

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：現(xiàn)在討論關(guān)於以後北美總會(huì)第二次理事會(huì)的開(kāi)會(huì)地點(diǎn)的兩個(gè)提案：

(1)須在北美洲境內(nèi)舉行(提案人：紐約蔡仁泰、彭良治、蕭忠正)

(2)在臺(tái)灣舉行，總會(huì)長(zhǎng)補(bǔ)助每人$1,000

鄭忠田財(cái)務(wù)長(zhǎng)：建議由當(dāng)屆總會(huì)長(zhǎng)決定

陳獻(xiàn)士秘書(shū)長(zhǎng)：鄭忠田財(cái)務(wù)長(zhǎng)是第三案

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：對(duì)於須在北美洲境內(nèi)舉行的提案，是否有人附議？(現(xiàn)場(chǎng)有人附議)

好，反對(duì)此案的請(qǐng)舉手，(現(xiàn)場(chǎng)沒(méi)有人舉手)，贊成的請(qǐng)舉手，(現(xiàn)場(chǎng)有超過(guò)半數(shù)的

人舉手)，本提案通過(guò)，第二案(在臺(tái)灣舉行，總會(huì)長(zhǎng)補(bǔ)助每人$1,000)及第三案(由

當(dāng)屆總會(huì)長(zhǎng)決定)就不需要了。

現(xiàn)在討論下一提案：關(guān)於監(jiān)事長(zhǎng)的參選資格及選舉辦法，在新的辦法產(chǎn)生之前，還

是需要使用舊的選舉辦法，今天第25屆討論的時(shí)間已經(jīng)不夠，所以留待明天第26

屆第一次理事會(huì)再討論。

選務(wù)委員會(huì)林國(guó)彥主任委員：黃正勝國(guó)策顧問(wèn)剛剛遞給一張紙條，說(shuō)明北美總會(huì)是

世界總會(huì)的組織會(huì)員之一，宜參考世界總會(huì)監(jiān)事會(huì)、紀(jì)律委員會(huì)等等的制度，今天

也應(yīng)選出監(jiān)事長(zhǎng)和副監(jiān)事長(zhǎng)，參與世界總會(huì)監(jiān)事會(huì)。

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：現(xiàn)在進(jìn)行臨時(shí)動(dòng)議。

詹翠華理事(奧蘭多)：現(xiàn)在有重要議題須討論，如果時(shí)間不夠，建議會(huì)議延長(zhǎng)30

分鐘。

吳睦野監(jiān)事(北加州)：議程表上沒(méi)有列出臨時(shí)動(dòng)議這一項(xiàng)，另外，議程要?jiǎng)h減，也

需要經(jīng)過(guò)理事大會(huì)同意。

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：現(xiàn)在在議程表上加上臨時(shí)動(dòng)議這一項(xiàng)，大家是否同意？

林鋕銘主任委員：以往北美總會(huì)還沒(méi)成立監(jiān)事會(huì)之前，都是由於顧問(wèn)團(tuán)擔(dān)任財(cái)務(wù)和

會(huì)務(wù)的監(jiān)督工作，世界總會(huì)成立監(jiān)事會(huì)以後，我們?yōu)榱艘�與世界總會(huì)接軌，所以成

立了監(jiān)事會(huì)�，F(xiàn)在我們章程規(guī)定，第一，監(jiān)事會(huì)監(jiān)事是由曾經(jīng)當(dāng)過(guò)財(cái)務(wù)長(zhǎng)的來(lái)?yè)?dān)

任，第二，監(jiān)事會(huì)的職責(zé)僅限於監(jiān)督總會(huì)長(zhǎng)的財(cái)務(wù)。今天我們產(chǎn)生這麼多爭(zhēng)議，就

是目前的監(jiān)事會(huì)希望擴(kuò)大他們的職權(quán)。在章程的條文還沒(méi)有定義清楚之前，無(wú)法找

出完美的答案，我建議本案擱置，監(jiān)事長(zhǎng)選舉依照現(xiàn)有章程之規(guī)定進(jìn)行，由法規(guī)委

員會(huì)擬訂好方案或條文，再由大會(huì)討論，否則今天的會(huì)議無(wú)法開(kāi)得完。

沈忠正顧問(wèn)：建議(1)本案擱置或(2)由選務(wù)委員會(huì)來(lái)處理。

江秋居諮詢委員(北加州)：建議由法規(guī)委員會(huì)來(lái)說(shuō)明此事。

莊為仁監(jiān)事長(zhǎng)：監(jiān)事會(huì)的監(jiān)事資格除了曾經(jīng)當(dāng)過(guò)財(cái)務(wù)長(zhǎng)的來(lái)?yè)?dān)任以外，也可以由當(dāng)

過(guò)地區(qū)商會(huì)會(huì)長(zhǎng)的諮詢委員或副總會(huì)長(zhǎng)來(lái)參選，總共名額可以增加。監(jiān)事長(zhǎng)選舉應(yīng)

該由理事以上人員來(lái)選舉，不是由少數(shù)監(jiān)事來(lái)推選，這樣比較公平。提案在此，請(qǐng)

大家看一下，如果合理就請(qǐng)通過(guò)，再交由法規(guī)委員會(huì)將章程條文完善。

另外，我們是不是世臺(tái)聯(lián)合基金會(huì)的組織會(huì)員，為什麼每年要繳交五千元？請(qǐng)大家

思考一下。

楊朝諄顧問(wèn)：剛才大家討論修改章程，但是修改章程事茲體大，需有充分準(zhǔn)備及充

裕時(shí)間來(lái)處理比較適當(dāng)。關(guān)於世臺(tái)聯(lián)合基金會(huì)是否隸屬北美總會(huì)，以前就已經(jīng)在會(huì)

議通過(guò)，有案可查，無(wú)需再提出來(lái)討論。

凃常雄總會(huì)長(zhǎng)：楊朝諄顧問(wèn)與林鋕銘主任委員均提議擱置，本案就交由法規(guī)委員會(huì)

研擬章程完善之，再交付理事大會(huì)討論修正。

北美洲臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)第25屆第3次理監(jiān)事聯(lián)席會(huì)議暨年會(huì)到此結(jié)束。散會(huì)。

北美洲臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)第25屆第3次理監(jiān)事聯(lián)席會(huì)議暨年會(huì)

會(huì)議記錄

時(shí)間：2013年6月22日（星期六）

地點(diǎn)：亞特蘭大WestinAtlantaAirportHotel

出席人員

總會(huì)長(zhǎng)：凃常雄

秘書(shū)長(zhǎng)：陳獻(xiàn)士

財(cái)務(wù)長(zhǎng)：鄭忠田

監(jiān)事長(zhǎng)：莊為仁

顧問(wèn)(名譽(yù)總會(huì)長(zhǎng))：

楊朝諄、王德、沈忠正、江秋檳、黃金森、許肇祥

楊信、楊喬生、林貴香

顧問(wèn)：

林鋕銘、顏樹(shù)洋、梁義光、邱仁宏、戴建民、廖唯志、林國(guó)彥、吳來(lái)蘇

副總會(huì)長(zhǎng)：

劉國(guó)珍、林基龍、何文祥、蕭維儒、邱芳玉、吳達(dá)義、汪麗玉

陳文學(xué)、辜耀先、吳光宜、蔡明機(jī)、徐景勛、周建源

諮詢委員：

方菲菲、方蕓蕓、朱勵(lì)、莊武增、陳美珠、蔣政宏、彭良治、蕭忠正、陳舜哲

谷祖光、陳秋雄、杜兆明、吳毓蘋(píng)、王成章、黃曙生、吳東昇、林大誠(chéng)、王美琴

陳秋貴、孔慶超、羅玉昭、江秋居、張世昌、張世杰、廖梧興、陳清益、林金益

游勝雄、郭競(jìng)?cè)�、鄭碧鳳、李淑玲、鄭嘉明、洪東躍、林德乾、吳麗珍、溫玉玲

徐仁縣、黃敬琛、

監(jiān)事：

賴健治、林瑞源、王詩(shī)吟、黃毅敏、周正聰、吳睦野

各地區(qū)商會(huì)理事:

北美洲臺(tái)灣商會(huì)聯(lián)合總會(huì)

TaiwaneseChambersofCommerceofNorthAmerica

300LongvueCourt,JohnsCreek,GA30097

TEL:(770)458-9989,Email:25Atlanta[ta]gmail.com

Atlanta邱耀輝、王多祿、劉碧蘭、黃素紅、楊芳庭、李麗娟

Brookline吳碧倉(cāng)、邱漢烈、林信福

Chicago李承玲、吳明冶、李嘉展

CollinCounty康碧娥、張耀華

Dallas-FortWorth林斯琦、楊淑惠、陳世修、鍾開(kāi)瑞

Edmonton李麗梅

Houston楊朝詔

LasVegas曹淑蓉

LosAngeles何巧玲、王梅鳳、殷清隆、羅安雅、葉敏芬、汪俊宇

會(huì)長(zhǎng)陳柏宇

Montreal/Ottawa張麗珠、潘敏仁、杜育賢

NewEngland-Boston胡美惠、林海倫、許欽俊

NewJersey楊南衡、江浩、吳豐植、鍾文忠

NewOrleans陳金麗

NorthCalifornia黃安利、陳美珠、陳朝全、賴素娜

Orlando詹翠華

SaltLakeCity廖國(guó)卿

SanDiego鄭莉容

Seattle龔莉珍

TampaBay陳聿志、張靖媚

Toronto張麗美、葉啟祥

Vancouver李安邦、曾耀華、郭俐妏、陳蕙伶、夏佳宜

WashingtonDC羅志仁、李治瑞、李智敏

Location地區(qū)商會(huì)理事

ATLANTA亞特蘭大臺(tái)灣商會(huì)邱耀輝王多祿劉國(guó)珍張正昌周可貽黃本忠AUSTIN奧斯汀臺(tái)灣商會(huì)廖施仁

BROOKLINE波克萊臺(tái)灣商會(huì)陳玉瑛吳碧倉(cāng)邱漢烈劉秀春沈慧莊陳文學(xué)CHICAGO芝加哥臺(tái)灣商會(huì)李蘋(píng)蘋(píng)吳業(yè)錚李承玲吳明冶林俊光劉炯玲COLLIN COUNTY北德州歌林郡臺(tái)灣商會(huì)林郁芳楊惠清葉傳誠(chéng)黃文齡康碧娥 廖于萍DALLAS-FORT WORTH達(dá)福臺(tái)灣商會(huì)鍾開(kāi)瑞陳世修楊淑惠林斯琦葛兆涵王嘉玲DETROIT底特律臺(tái)灣商會(huì)辜耀先黃志強(qiáng)李維灝傅曼玲

EDMONTON愛(ài)城臺(tái)灣商會(huì)李麗梅

HAWAII夏威夷臺(tái)灣商會(huì)周金龍張臺(tái)兒

 HOUSTON休士頓臺(tái)灣商會(huì)周政賢方臺(tái)生楊朝詔

 LAS VEGAS拉斯維加斯臺(tái)灣商會(huì)曹淑蓉張崧軒

LOS ANGELES洛杉機(jī)臺(tái)美商會(huì)王梅鳳殷清隆羅安雅葉敏芬何巧玲汪俊宇MEMPHIS棉花市臺(tái)灣商會(huì)唐繼陶

MIAMI邁阿密臺(tái)灣商會(huì)徐雅芬程惠鈴

MONTREAL-OTTAWA蒙特婁渥太華地區(qū)臺(tái)灣商會(huì)杜育賢 潘敏仁 　　　NEW ENGLAND-BOSTON新英格蘭波士頓臺(tái)灣商會(huì)胡美惠林海倫許欽俊　　　NEW JERSEY紐澤西臺(tái)灣商會(huì)楊南衡洪天成鍾文忠闕漢榮江  浩吳豐植NEW ORLEANS紐奧良臺(tái)灣商會(huì)陳金麗陳文全

NEW YORK 紐約臺(tái)灣商會(huì)張亞鳳吳佛海魏十洲胡師功李金標(biāo)羅際潤(rùn)NEW YORK UPSTATE紐約上州臺(tái)灣商會(huì) 林冰潔

NORTH CALIFORNIA北加卅臺(tái)灣工商會(huì)王景樟陳瓊瑩陳朝全陳建源陳美珠廖千瑾NORTH CAROLINA北卡大三角區(qū)臺(tái)灣商會(huì)陳可徵

OKLAHOMA CITY奧克拉荷馬臺(tái)灣商會(huì)盧宏文

ORANGE COUNTY加州柑縣臺(tái)灣商會(huì)黃建誠(chéng)林翠雲(yún)

OREGON俄勒岡臺(tái)灣商會(huì)李旭東羅振芳

ORLANDO奧蘭多臺(tái)灣商會(huì)陳國(guó)雄薛正凱莊杏珠 林哲光許瑤裁 許心馨PHOENIX鳳凰城臺(tái)灣商會(huì)張聖儀

SALT LAKE CITY鹽湖城臺(tái)灣商會(huì)廖國(guó)卿盧英燕

SAN ANTONIO聖安東尼臺(tái)灣商會(huì)

SAN DIEGO聖地牙哥臺(tái)灣商會(huì)簡(jiǎn)長(zhǎng)明黃乃瑜 鄭莉容

SAN FRANCISCO舊金山灣區(qū)臺(tái)灣商會(huì)游美津黃思諭洪瑤君江淑茹徐雅琴 狄佩華 SEATTLE西雅圖臺(tái)灣商會(huì)黃敏慧龔莉珍

TAMPA天柏灣臺(tái)灣商會(huì)陳聿志魏朝蕙 張靖媚

TORONTO多倫多臺(tái)灣商會(huì)林麗香汪成源 梁美鳳邵良斌 黃煌裕 黃麗美VANCOUVER溫哥華臺(tái)灣商會(huì)陳蕙伶郭俐妏王鈴仁夏佳宜邱俊智何亭瑩WASHINGTON D.C.大華府臺(tái)灣商會(huì)羅志仁李治瑞李智敏 童雅蓉